அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் பெயரை “டிரம்ப் பெருங்கடல்” (Trump Ocean) என மாற்றுவது தொடர்பாக அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் முன்வைத்த கோரிக்கையை கூகுள் நிறுவனத்தின் தலைமைச் செயல் அதிகாரி சுந்தர் பிச்சை நிராகரித்ததாக டிரம்ப் தெரிவித்துள்ளார். பெருங்கடல்கள் பல நாடுகளை உள்ளடக்கியவை என்பதால் அவற்றின் பெயரை மாற்றுவது வேறுபட்ட விஷயம் என்று சுந்தர் பிச்சை கூறியதாகவும் டிரம்ப் குறிப்பிட்டுள்ளார்.


அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் பெயரை மாற்ற விரும்பிய டிரம்ப்
அமெரிக்காவில் நடைபெற்ற பொதுக்கூட்டத்தில் பேசிய டொனால்ட் டிரம்ப், அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் பெயரை மாற்றுவது குறித்து கூகுள் நிறுவனத்துடன் ஆலோசித்ததாகத் தெரிவித்தார். கூகுள் மேப்ஸ் மூலம் அந்தப் பெயரை மாற்ற முடியுமா என்று சுந்தர் பிச்சையிடம் கேட்டதாகவும் அவர் கூறினார்.
டிரம்பின் கூற்றுப்படி, இதற்கு சுந்தர் பிச்சை மறுப்பு தெரிவித்தார். “நோ, நோ, நோ… இந்த முறை என்னால் அதைச் செய்ய முடியாது. பெருங்கடல்கள் வேறுபட்டவை. அவை பல நாடுகளை உள்ளடக்கியுள்ளன. தயவுசெய்து இதுபோன்ற கோரிக்கையை முன்வைக்க வேண்டாம்” என்று சுந்தர் பிச்சை கூறியதாக டிரம்ப் விவரித்தார்.
“டிரம்ப் பெருங்கடல்” திட்டத்தை கைவிடுகிறாரா?
சுந்தர் பிச்சையின் பதிலைத் தொடர்ந்து, அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் பெயரை மாற்றும் யோசனையைத் தான் கைவிடக்கூடும் என்று டிரம்ப் தெரிவித்துள்ளார். அட்லாண்டிக் மற்றும் பசிபிக் ஆகிய இரண்டு பெருங்கடல்களை மட்டுமே விரும்புவதாகவும், அவற்றில் ஒன்றுக்குத் தனது பெயரைச் சூட்டுவது குறித்த யோசனையை முன்பு பரிசீலித்ததாகவும் அவர் கூறியுள்ளார்.
இந்தக் கருத்துகள் சமூக வலைதளங்களில் விவாதத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளன. உலகின் பல நாடுகளின் கடற்கரைகளைத் தொடும் பெருங்கடல்களின் பெயரை ஒரு நாட்டின் விருப்பத்தின் அடிப்படையில் மாற்ற முடியுமா என்ற கேள்வியும் எழுந்துள்ளது.
ஏற்கெனவே பெயர் மாற்ற விவகாரத்தில் கூகுள் மேப்ஸ்
இதற்கு முன்பு மெக்சிகோ வளைகுடாவை “அமெரிக்கா வளைகுடா” (Gulf of America) என அமெரிக்க அரசு பெயர் மாற்றியதைத் தொடர்ந்து, கூகுள் மேப்ஸிலும் அமெரிக்கப் பயனர்களுக்கு அந்தப் பெயர் காட்டப்பட்டது. இதனால் புவியியல் இடங்களின் பெயர்களை மாற்றுவது தொடர்பான விவாதங்கள் ஏற்கெனவே எழுந்திருந்தன.
ஆனால், அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் பெயரை மாற்றுவது தொடர்பாக சுந்தர் பிச்சையுடன் நடந்ததாக டிரம்ப் விவரித்த உரையாடலை கூகுள் நிறுவனம் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தியதாகத் தகவல் இல்லை. எனவே, இந்தச் சம்பவம் தொடர்பான விவரங்கள் டிரம்ப் வெளியிட்ட தகவலின் அடிப்படையிலேயே உள்ளன.
சுந்தர் பிச்சையின் பதில் ஏன் கவனம் பெறுகிறது?
கூகுள் மேப்ஸ் உலகம் முழுவதும் பயன்படுத்தப்படும் வரைபடச் சேவையாகும். பல நாடுகளின் எல்லைகளையும் கடற்கரைகளையும் உள்ளடக்கிய புவியியல் பகுதிகளின் பெயர்கள் சர்வதேச அளவில் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன.
இந்தச் சூழலில், அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் பெயரை மாற்றும் யோசனைக்கு சுந்தர் பிச்சை மறுப்பு தெரிவித்ததாக டிரம்ப் கூறியிருப்பது தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களின் முடிவுகள், புவியியல் பெயர்கள் மற்றும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பு குறித்த விவாதத்தை மீண்டும் முன்னிலைக்குக் கொண்டு வந்துள்ளது.
சீனாவின் திபெத்தில் 7.0 ரிக்டர் அளவில் சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கம் – 16 பேர் உயிரிழப்பு, 32 பேர் காயம்!
